- 2007-07-11
- 洋書と音源、映像など 児童書
ビッグ・ファット・キャットの続き読みました!
だんだん面白くなってきましたー。
実は前回読んだ時、文が長くてなんとなく不自然な感じがしていたのだけど、学習者のためにわかりやすく省略しない文で書かれてあったようなのです。巻を進めるにつれてだんだん文もリズム良くなってきました。
それにつれて、私の頭の中の英語も不自然なリズムからナチュラルになってきました。
頭の中で音読して、少し早く読むとぶちぶち切りになりかけるんですが、意識して滑らかに読むようにすると、ぶちぶち切りは緩和されます。
本当は本を読むのは黙読のほうがいいのかもしれないのだけど、今の段階では、なるべく早く、でも丁寧に音を再現する方法で読んでいます。
ぶちぶち切りが大分ましになってきたのと、内容に熱中できたため頭の中の声をあまり気にせずに読むことができました。
リズムの強弱(チャンツで読むこと)も意識して読めるようになりたいな。
「GHOST AVENUE」の巻からは文法の解説以外に、英語の本を読むための説明が載っています。まだ全部読んでいないのだけどなかなか面白いです。
この解説のなかに、物語の間を大切にするためにひととおり(わからないことがあってもそのまま)読み進めて、2回目以降はその小説の速度を知っているので、辞書やインターネットなどで、細かい仕掛けや伏線を読み取っていく楽しみ方について書かれていました。
ちょうど、私の読み方がこんな感じなのでとてもうれしかったです。
5巻目↓が図書館で貸し出し中なので続きが読めません。早く読みたいなー。
だんだん面白くなってきましたー。
![]() Big Fat Cat GOES TO TOWN | ![]() Big Fat Cat AND THE GHOST AVENUE | ![]() BIG FAT CAT AND THE MAGIC PIE SHOP ビッグ・ファット・キャットとマジック・パイ・ショップ |
実は前回読んだ時、文が長くてなんとなく不自然な感じがしていたのだけど、学習者のためにわかりやすく省略しない文で書かれてあったようなのです。巻を進めるにつれてだんだん文もリズム良くなってきました。
それにつれて、私の頭の中の英語も不自然なリズムからナチュラルになってきました。
頭の中で音読して、少し早く読むとぶちぶち切りになりかけるんですが、意識して滑らかに読むようにすると、ぶちぶち切りは緩和されます。
本当は本を読むのは黙読のほうがいいのかもしれないのだけど、今の段階では、なるべく早く、でも丁寧に音を再現する方法で読んでいます。
ぶちぶち切りが大分ましになってきたのと、内容に熱中できたため頭の中の声をあまり気にせずに読むことができました。
リズムの強弱(チャンツで読むこと)も意識して読めるようになりたいな。
「GHOST AVENUE」の巻からは文法の解説以外に、英語の本を読むための説明が載っています。まだ全部読んでいないのだけどなかなか面白いです。
この解説のなかに、物語の間を大切にするためにひととおり(わからないことがあってもそのまま)読み進めて、2回目以降はその小説の速度を知っているので、辞書やインターネットなどで、細かい仕掛けや伏線を読み取っていく楽しみ方について書かれていました。
ちょうど、私の読み方がこんな感じなのでとてもうれしかったです。
5巻目↓が図書館で貸し出し中なので続きが読めません。早く読みたいなー。
![]() Big Fat Cat vs. MR.JONES | ![]() ビッグ・ファット・キャットとフォーチュン・クッキー | ![]() BIG FAT CAT と雪の夜 |
- Newer: 英語喉 50のメソッドやってみました。
- Older: 単語耳第2ラウンド終了!
Comments:0
Trackback+Pingback:0
- TrackBack URL for this entry
- http://enjoyspeakingenglish.blog100.fc2.com/tb.php/172-52a5e4fe
- Listed below are links to weblogs that reference
- 「Big fat cat」3冊 読了 from しゃべれるようになりたい!>英語






























