Home > 洋書と音源、映像など 一般
洋書と音源、映像など 一般 Archive
ダライ・ラマ
- 2008-03-19 (Wed)
- 洋書と音源、映像など 一般
Live in a Better Way: Reflections on Truth, Love, and Happiness
●audible試聴
私が世界で一番尊敬している人はダライ・ラマ14世です。
随分昔、チベットというところも、ダライ・ラマという名前も知らずに成り行きでチベットに行きました。
高山病という病気も知らず、とりあえず水をたくさん飲めといわれて、たくさん水を買ってバスに乗り込み、朦朧とした頭を抱えて2泊3日でラサに到着しました。
チベットではみんながお参りをしていました。
英語をしゃべれるチベタンがダライ・ラマのこと、パンチェン・ラマのこと、チベットのことを教えてくれました。
私はあの頃英語が通じなかったから、たまたま一緒にいた日本人に訳してもらったりして、なんとなくいろんなことを知りました。
なぜみんなが宗教を尊ぶのか不思議でした。
なぜ、ダライ・ラマが戦わず死を選ばずに亡命したのか不思議でした。
ずっとずっと、不思議で考えていてある日、なぜなのかわかりました。
その日からダライ・ラマは私の一番尊敬する人になりました。
チベタンが笑って暮らせますように。。
■個性的な生臭坊主かげんがおかしくて・・・。笑
「追跡」を聴き始めました。
- 2008-03-17 (Mon)
- 洋書と音源、映像など 一般
妹が持っているこのシリーズは「コインの冒険」までだったので、ネットで中古のカセット版をゲット♪音声を変換するのが大変でしたー。笑
（このシリーズはヤフオでは価格が一定以下にならなさそうなので、よそを探したほうがいいかも。）
この前、「ドリッピー」や「コイン」を聴き終えて、長い物語も聴けるかなと思って手持ちの長めのものを聴いていて物語の中に入り込めなかったオーディオブックの中に「追跡」も含まれていました。
ところが「Judy Moody」を聴き終えたあと、ふと聴いてみたらするすると物語の中にするすると入っていけます！
入っていけない時は「追跡」は言葉がちょっと難しいからまだかなー。と思っていたのですが、こんな短期間に上達するわけがありません。笑
タイミング（脳の受け入れ態勢？）って大事です！
以下、「怪しい勧誘よろしく」のとても怪しい昨夜の出来事をちょっと振り返ってみます。笑
「Judy Moody」を聴き終える前後の違いは、「怪しい出来事」とオンラインで「Judy Moody」のサマリーを先生に説明した時の、「Judy Moody」の情景を思い浮かべながら、日本語変換しないでそのまま英語で説明できた感覚とこのふたつが思い当たるのですが、まあ、眉唾には変わりないです。笑
ちょっと前に、英語の睡眠学習効果について書いたことがあります。
今回もそんな感じです。
夕べ「Joody Moody」を聴きながら寝ました。（残り数分が耐えられませんでした。笑）
今朝、少し早く起きたので、残りあと少しだから起きる前に聴いてしまおう！とそのままベッドの中で聴き始めました。
なんとなく朝起きたとき、朝方の夢だったのか、英語を高速計算しているような画面が一瞬浮かびました。
「Judy Moody」を聴き始めるととてもスローに感じました。（寝起きにこう感じることは多いので夢とは関係ないかも；；）
そして通常の1日が始まりました。
お昼過ぎ、今日はとりあえず「追跡」を聴いてみようかなと思いました。
「追跡」は最近何度か試しているのだけど、難しくて物語の中に入っていくことができませんでした。
なのに今日。ほかの「イングリッシュアドベンチャー」の教材のように、ゆっくりはっきりのみではなく内容も聴こえるようになっていました！（「追跡」も教材なのでもともと音的には聴きやすいです。）
※イングリッシュアドベンチャーはある程度聴きやすく、でも自然でいいと思います。
「Joody Moody」よりゆっくりだから、「Joody Moody」に慣れた脳が、余裕で処理できるようになっただけかもしれないのだけど、（この処理スピードは不安定）なんかすごいなーと思ったのでした。
※もともと「Joody Moody」の音自体は速いと思っていません。「Joody Moody」の「内容＋スピード」が私にはギリギリのラインなのです。
速聴も流行りましたよね。今も効果を感じていらっしゃる方はいますよね！
わたしはナチュラルじゃない音声を聞きたいとは思わないので聴いてないけど（変わりにスピードの速い音声を時々混ぜてます。）、脳の処理スピードを上げるのは「聴こうとする」＋「速い」は効果的なんだろうなぁ。
最初はこの夢みたいな映像が関係あったと思ったのだけど、もうひとつ思い当たることがあります。
今日はオンラインレッスンで、「今日は児童書を聴いた」という話をしたので、「その話を教えて♪」という流れで、予期せず「Joody Moody」のサマリーを口頭で説明することになりました。
見た海外ドラマの説明をするというレッスンは時々やっているのでそんなに珍しくもないのだけど、すこーしづつ上手になってきている気がします。
その時、私は物語は映像で覚えている（しか覚えてない）ので、そこから英語を起こします。
海外ドラマだと内容はわかっていても使われている言葉が私の英語レベルとかけ離れているのでそこにひとつの壁があって難しいのだけど、「Joody Moody」はもともと耳だけで理解したストーリー。
的確にいえない表現はあっても、いつもより随分楽でした。
※「over and over」は使えなくて「back and forth」で代用するとか。こういう使い方は間違っているけど、雰囲気を伝えることさえできたら、正しい表現を教えてもらえます。
（雰囲気を伝えることに慣れていない頃は、先生は直さないで「うんうん。」と聞いてくださっていました。）
少しづつ代用できるモノが増えてきているから楽になってきてるんですよね♪
ペンを持ってサマリーを作ることが苦手でも、言葉は消えるので「つじつまが合わないこと」を気にしないで自由に使うことができます！（先生が私が伝えた内容で正しい表現を使ってサマリーをタイプしてくれます。すごい技です！）
そして、ふと気づいたこと。
私、いつのまにか日本語を介してない？？？
もちろん日本語を介する部分もあるのですが（特に知らない単語・表現だと）、随分減っています。
この、英語脳を使ったと思われる効果が現れたのかなー。とふと思ったのでした。
そして、数日前に「難しいことを考える時に英語脳を使うのは（将来的にも）厳しいかなぁ。」と思っていたのですが、そのことの解決策も見えてきました？！
「使える英語」が高度になれば、そのレベルに合わせて自然と英語で考えられる部分も増えていくんだ♪
なーんだ。そういうことだったんだ！
入れたり出したりを続けてさえいれば、その日その時に使える部分を使っていれば、英語脳の部分は勝手に進化できるようになってきているんだな♪と思えた出来事でした。
※でも、理解を伴う音読（オーバーラッピング）をやった後は、だいたい英語脳の進歩を感じるので、アメリカ口語教本のオーバーラッピングが効いている可能性も大です。それかも！！！！！
（ほぼ毎日、オンラインレッスンのための、ゆるく適当な一行英作文もしてます。あ、また原因が絞れなくなってきた；；；）
ダイエットしてる時にも感じたのだけど、体（脳も含む）って細胞単位では毎日すっごい変化をしているのかもしれないですね。その変化はとても不安定だから安定して確実にクリアするまでは不確定にいったりきたり。
ちっちゃな芽を見のがさないようにケアしよう♪
（このシリーズはヤフオでは価格が一定以下にならなさそうなので、よそを探したほうがいいかも。）
この前、「ドリッピー」や「コイン」を聴き終えて、長い物語も聴けるかなと思って手持ちの長めのものを聴いていて物語の中に入り込めなかったオーディオブックの中に「追跡」も含まれていました。
ところが「Judy Moody」を聴き終えたあと、ふと聴いてみたらするすると物語の中にするすると入っていけます！
入っていけない時は「追跡」は言葉がちょっと難しいからまだかなー。と思っていたのですが、こんな短期間に上達するわけがありません。笑
タイミング（脳の受け入れ態勢？）って大事です！
以下、「怪しい勧誘よろしく」のとても怪しい昨夜の出来事をちょっと振り返ってみます。笑
「Judy Moody」を聴き終える前後の違いは、「怪しい出来事」とオンラインで「Judy Moody」のサマリーを先生に説明した時の、「Judy Moody」の情景を思い浮かべながら、日本語変換しないでそのまま英語で説明できた感覚とこのふたつが思い当たるのですが、まあ、眉唾には変わりないです。笑
ちょっと前に、英語の睡眠学習効果について書いたことがあります。
今回もそんな感じです。
夕べ「Joody Moody」を聴きながら寝ました。（残り数分が耐えられませんでした。笑）
今朝、少し早く起きたので、残りあと少しだから起きる前に聴いてしまおう！とそのままベッドの中で聴き始めました。
なんとなく朝起きたとき、朝方の夢だったのか、英語を高速計算しているような画面が一瞬浮かびました。
「Judy Moody」を聴き始めるととてもスローに感じました。（寝起きにこう感じることは多いので夢とは関係ないかも；；）
そして通常の1日が始まりました。
お昼過ぎ、今日はとりあえず「追跡」を聴いてみようかなと思いました。
「追跡」は最近何度か試しているのだけど、難しくて物語の中に入っていくことができませんでした。
なのに今日。ほかの「イングリッシュアドベンチャー」の教材のように、ゆっくりはっきりのみではなく内容も聴こえるようになっていました！（「追跡」も教材なのでもともと音的には聴きやすいです。）
※イングリッシュアドベンチャーはある程度聴きやすく、でも自然でいいと思います。
「Joody Moody」よりゆっくりだから、「Joody Moody」に慣れた脳が、余裕で処理できるようになっただけかもしれないのだけど、（この処理スピードは不安定）なんかすごいなーと思ったのでした。
※もともと「Joody Moody」の音自体は速いと思っていません。「Joody Moody」の「内容＋スピード」が私にはギリギリのラインなのです。
速聴も流行りましたよね。今も効果を感じていらっしゃる方はいますよね！
わたしはナチュラルじゃない音声を聞きたいとは思わないので聴いてないけど（変わりにスピードの速い音声を時々混ぜてます。）、脳の処理スピードを上げるのは「聴こうとする」＋「速い」は効果的なんだろうなぁ。
最初はこの夢みたいな映像が関係あったと思ったのだけど、もうひとつ思い当たることがあります。
今日はオンラインレッスンで、「今日は児童書を聴いた」という話をしたので、「その話を教えて♪」という流れで、予期せず「Joody Moody」のサマリーを口頭で説明することになりました。
見た海外ドラマの説明をするというレッスンは時々やっているのでそんなに珍しくもないのだけど、すこーしづつ上手になってきている気がします。
その時、私は物語は映像で覚えている（しか覚えてない）ので、そこから英語を起こします。
海外ドラマだと内容はわかっていても使われている言葉が私の英語レベルとかけ離れているのでそこにひとつの壁があって難しいのだけど、「Joody Moody」はもともと耳だけで理解したストーリー。
的確にいえない表現はあっても、いつもより随分楽でした。
※「over and over」は使えなくて「back and forth」で代用するとか。こういう使い方は間違っているけど、雰囲気を伝えることさえできたら、正しい表現を教えてもらえます。
（雰囲気を伝えることに慣れていない頃は、先生は直さないで「うんうん。」と聞いてくださっていました。）
少しづつ代用できるモノが増えてきているから楽になってきてるんですよね♪
ペンを持ってサマリーを作ることが苦手でも、言葉は消えるので「つじつまが合わないこと」を気にしないで自由に使うことができます！（先生が私が伝えた内容で正しい表現を使ってサマリーをタイプしてくれます。すごい技です！）
そして、ふと気づいたこと。
私、いつのまにか日本語を介してない？？？
もちろん日本語を介する部分もあるのですが（特に知らない単語・表現だと）、随分減っています。
この、英語脳を使ったと思われる効果が現れたのかなー。とふと思ったのでした。
そして、数日前に「難しいことを考える時に英語脳を使うのは（将来的にも）厳しいかなぁ。」と思っていたのですが、そのことの解決策も見えてきました？！
「使える英語」が高度になれば、そのレベルに合わせて自然と英語で考えられる部分も増えていくんだ♪
なーんだ。そういうことだったんだ！
入れたり出したりを続けてさえいれば、その日その時に使える部分を使っていれば、英語脳の部分は勝手に進化できるようになってきているんだな♪と思えた出来事でした。
※でも、理解を伴う音読（オーバーラッピング）をやった後は、だいたい英語脳の進歩を感じるので、アメリカ口語教本のオーバーラッピングが効いている可能性も大です。それかも！！！！！
（ほぼ毎日、オンラインレッスンのための、ゆるく適当な一行英作文もしてます。あ、また原因が絞れなくなってきた；；；）
ダイエットしてる時にも感じたのだけど、体（脳も含む）って細胞単位では毎日すっごい変化をしているのかもしれないですね。その変化はとても不安定だから安定して確実にクリアするまでは不確定にいったりきたり。
ちっちゃな芽を見のがさないようにケアしよう♪
「コインの冒険」と「100万ドルの宝くじ」 聴了
- 2008-03-07 (Fri)
- 洋書と音源、映像など 一般
両方とも聴き終わりました♪
「100万ドルの宝くじ」 は昨日、「コインの冒険」は今日聴き終わりました。
「100万ドルの宝くじ」 は7時間半（物語の部分は正味4時間くらい）、「コインの冒険」は5時間半くらいです。
聴き始めた時にも書いたのですが、どちらも面白かったです。
両方ともドリッピーとは違って、ショートストーリー系です。（コインは話がまたがっていることあり。）
水戸黄門系のパターンがある話なので、安心して（予想しながら）聴ける感があります。
今回はお風呂に入っている時、とかウォーキングをしている時など聴く場所を限定して集中して聴いたのもよかったのかな。（最初は作業しながら聴いたけど。）
いったん集中しないでかけ流し状態で使ってしまうと、脳がその音に慣れるのか、どうしても途中でその音源から気がそれて、なかなか最後まで集中して聴けなくなってしまうんですよねー。
内容を楽しむには、一見さんとのほうが相性がよいようです♪
「100万ドルの宝くじ」 は昨日、「コインの冒険」は今日聴き終わりました。
「100万ドルの宝くじ」 は7時間半（物語の部分は正味4時間くらい）、「コインの冒険」は5時間半くらいです。
聴き始めた時にも書いたのですが、どちらも面白かったです。
両方ともドリッピーとは違って、ショートストーリー系です。（コインは話がまたがっていることあり。）
水戸黄門系のパターンがある話なので、安心して（予想しながら）聴ける感があります。
今回はお風呂に入っている時、とかウォーキングをしている時など聴く場所を限定して集中して聴いたのもよかったのかな。（最初は作業しながら聴いたけど。）
いったん集中しないでかけ流し状態で使ってしまうと、脳がその音に慣れるのか、どうしても途中でその音源から気がそれて、なかなか最後まで集中して聴けなくなってしまうんですよねー。
内容を楽しむには、一見さんとのほうが相性がよいようです♪
続けて「コインの冒険」と「100万ドルの宝くじ」聴いています。
- 2008-02-26 (Tue)
- 洋書と音源、映像など 一般
単語耳のabc順の音声を編集しながら、今日もながら聴きをしていました。
（abc順の音声はほぼ出来上がりました。"o'clock"の単語以外はwindowsXPのソート順と同じでした！はぁ〜、疲れた。笑）
作業中のながら聴きにはちょっとゆっくりめの音声のほうがいいようです。
何を聴きながら作業しようかいくつか聴いてみて、「コインの冒険」に決めました。
「コインの冒険」はドリッピーより多少難しい単語が出てきますね。
理解度も、ドリッピー（かなり詳細にわかる）に比べいつものリスニングスタイル（意味が追えて楽しめる）に近い感じでした。
知らなくても流れで雰囲気はつかめるくらいの未知度なので、ドリッピーのテキストをやり終えた後、コインもテキストを使って噛み砕いて定着させようと思います。
それと、もうひとつシェルダンの幻の教材？といわれている「100万ドルの宝くじ」も聴いてみました。ドリッピーやコインに比べて音声がややより日本人用にしゃべられている（教材っぽい）という感じなのですが、話が面白い！コインの冒険とわりと似た感じのストーリー展開なのですが私的にはこちらの方がつぼにはまります。
（今のところ）1話づつの短編ストーリーなのでそのあたりも息切れがしなくていいと思います。
そして物語の後、日本語による解説があります。
でもその解説が日本語訳をするわけではなく、話のちょっとした感想（うまく意味をつかみ取れていない痒いところに言及されていて、ハッとします。）と、出てきた文章のリピートや単語のリピートだったりして、日本語がくどくないのがちょうどいい感じなんです。
物語で出てきたフレーズを覚えるまで繰り返すのは、同じフレーズを繰り返すという作業でも血が通っていて楽しいですよね。（覚えるまではなかなかできないけど；；笑）
なんとなく学校で習ったような構文（本を読んでいても出てくるような）がうまくちりばめられている気がします。
勉強の部分と面白い部分の共存をより意識して作られているような感じです。
監修がNHKの講座などをされている松本茂先生のようです。
先生は高校3年生の時に学校外での英語に目覚めて、やさしい本からたくさんの本を読んで、音声を何度も聞いて繰り返しリピートする練習をされたそうです。
この教材が良いバランスで作られているので他のものにもちょっと興味がわきました。
そういえば、以前は音声（声とかしゃべり方）を少し選り好みしていた感がありますが、最近は話が面白くて理解できればわりと何でも受け入れられるようになってきました。
前は雰囲気で聞いていたけど内容重視に移行しつつあります。
早く（いつか）どんな物語でも聴いて理解（感動）できるようになりたいなぁ♪
（abc順の音声はほぼ出来上がりました。"o'clock"の単語以外はwindowsXPのソート順と同じでした！はぁ〜、疲れた。笑）
作業中のながら聴きにはちょっとゆっくりめの音声のほうがいいようです。
何を聴きながら作業しようかいくつか聴いてみて、「コインの冒険」に決めました。
「コインの冒険」はドリッピーより多少難しい単語が出てきますね。
理解度も、ドリッピー（かなり詳細にわかる）に比べいつものリスニングスタイル（意味が追えて楽しめる）に近い感じでした。
知らなくても流れで雰囲気はつかめるくらいの未知度なので、ドリッピーのテキストをやり終えた後、コインもテキストを使って噛み砕いて定着させようと思います。
それと、もうひとつシェルダンの幻の教材？といわれている「100万ドルの宝くじ」も聴いてみました。ドリッピーやコインに比べて音声がややより日本人用にしゃべられている（教材っぽい）という感じなのですが、話が面白い！コインの冒険とわりと似た感じのストーリー展開なのですが私的にはこちらの方がつぼにはまります。
（今のところ）1話づつの短編ストーリーなのでそのあたりも息切れがしなくていいと思います。
そして物語の後、日本語による解説があります。
でもその解説が日本語訳をするわけではなく、話のちょっとした感想（うまく意味をつかみ取れていない痒いところに言及されていて、ハッとします。）と、出てきた文章のリピートや単語のリピートだったりして、日本語がくどくないのがちょうどいい感じなんです。
物語で出てきたフレーズを覚えるまで繰り返すのは、同じフレーズを繰り返すという作業でも血が通っていて楽しいですよね。（覚えるまではなかなかできないけど；；笑）
なんとなく学校で習ったような構文（本を読んでいても出てくるような）がうまくちりばめられている気がします。
勉強の部分と面白い部分の共存をより意識して作られているような感じです。
監修がNHKの講座などをされている松本茂先生のようです。
先生は高校3年生の時に学校外での英語に目覚めて、やさしい本からたくさんの本を読んで、音声を何度も聞いて繰り返しリピートする練習をされたそうです。
この教材が良いバランスで作られているので他のものにもちょっと興味がわきました。
そういえば、以前は音声（声とかしゃべり方）を少し選り好みしていた感がありますが、最近は話が面白くて理解できればわりと何でも受け入れられるようになってきました。
前は雰囲気で聞いていたけど内容重視に移行しつつあります。
早く（いつか）どんな物語でも聴いて理解（感動）できるようになりたいなぁ♪
「家出のドリッピー」 聴了
- 2008-02-24 (Sun)
- 洋書と音源、映像など 一般
先日聴き始めた「家出のドリッピー」を聴き終わりました。
4時間半の内容を知らない物語を一気（数日かかっていますが）に聴き終えたのは初めてです。
1チャプター（1ヵ月分）づつ、次はどうなるんだろうという終わり方をしているのでついつい次へ次へと進んでしまう感じです。
私はなんちゃって（お子様）アドベンチャー＋成長系が好きなのかも。
ストーリーが聴き手の期待をはずしたり、期待通りだったり、さすがシドニー・シェルダンですね。
面白かったです！
ドリッピーがまるで昔の私のように感じました。笑
次は精聴しながら、解説と照らし合わせていこうかな。
可能であれば、わからなかった単語なども抜き出していきたいと思います。
聴いている限りでは、単語は抜き出せる量だと感じたのですが、実際照らし合わせてみてどうでしょう？
かなり細かく聴き取れていたと思うのですが、実際はどうだったのかちょっとドキドキです。
またオーディオブックが楽しくなっていて、ドリッピーが終わった後、先日BBCのBig-Toeで放送されていた「The Little House on the Prairie」（大草原の小さな家）を聴き始めました。
BBCの放送はちょっと苦手だったのだけど、これは聞きやすいです。
「大草原の小さな家」は小さい頃時々TVで見ていて、まぁまぁ好き程度のお話だったのですが、オーディオブックで聴いてみると最初からドキリとすることが起こり、そういえば壮大な開拓物語だったのだなと思い出し、これから続くエピソードが楽しみでもあります。
こちらは2時間のお話です。こうやって、少しづつ長めのオーディオブックも最後まで通して聴けるようになっていければいいなと思います。
4時間半の内容を知らない物語を一気（数日かかっていますが）に聴き終えたのは初めてです。
1チャプター（1ヵ月分）づつ、次はどうなるんだろうという終わり方をしているのでついつい次へ次へと進んでしまう感じです。
私はなんちゃって（お子様）アドベンチャー＋成長系が好きなのかも。
ストーリーが聴き手の期待をはずしたり、期待通りだったり、さすがシドニー・シェルダンですね。
面白かったです！
ドリッピーがまるで昔の私のように感じました。笑
次は精聴しながら、解説と照らし合わせていこうかな。
可能であれば、わからなかった単語なども抜き出していきたいと思います。
聴いている限りでは、単語は抜き出せる量だと感じたのですが、実際照らし合わせてみてどうでしょう？
かなり細かく聴き取れていたと思うのですが、実際はどうだったのかちょっとドキドキです。
またオーディオブックが楽しくなっていて、ドリッピーが終わった後、先日BBCのBig-Toeで放送されていた「The Little House on the Prairie」（大草原の小さな家）を聴き始めました。
BBCの放送はちょっと苦手だったのだけど、これは聞きやすいです。
「大草原の小さな家」は小さい頃時々TVで見ていて、まぁまぁ好き程度のお話だったのですが、オーディオブックで聴いてみると最初からドキリとすることが起こり、そういえば壮大な開拓物語だったのだなと思い出し、これから続くエピソードが楽しみでもあります。
こちらは2時間のお話です。こうやって、少しづつ長めのオーディオブックも最後まで通して聴けるようになっていければいいなと思います。
「家出のドリッピー」の多聴・精読
- 2008-02-23 (Sat)
- 洋書と音源、映像など 一般
2004年、英語の再学習を始めて、まず耳から鍛えようと決心した頃、昔妹が購入していた「家出のドリッピー」を聞いてみました。
その時にはまだぜんぜん（割とゆっくりなのでわかりやすいかも！と思いながらも）聞き取れず、効果音ばかりが耳についてお蔵入りになっていました。
その後幼児用教材、DWEが耳に優しく感じて楽しかったのでかけ流しに使ってみたり、それでもDWEもまだ敷居が高くて、またまた幼児用教材CTPを精聴用に選び、じっくり一言も漏らさないように聞こうとがんばっていたこともありました。（最初の段階でこれはすごい力になりました！）
その後はこのブログでも書いているように楽しく多聴していました。
昨日、何気なく「家出のドリッピー」を再び聞いてみました。
すると、今回はさらっ！と楽しく聴けるではありませんか！！
以前気になっていた効果音も、以前は意味が取れないから気になっていた（そっちに意識が集中しすぎ）だけで、意味が聞き取れるようになった今は楽しいアクセントになります。
以前は気になっていたオーバーな喋り方も、全体がゆっくりめの音声なので間延びせずに意識を集中し続けることができます。（ゆっくりめな音声は、私の場合、意識がそれやすいのです。）
日本人が聞き取りやすいよう喋り方も多少アレンジされているようにも思いますが、不自然に気になる感じではなく、それはそれで精読・精聴に一役かってくれそうです。
わぉ〜！今が旬かも♪
最近、多聴や多読でだいぶ英語のフレーズに馴染んできていて、聴いてわかる範囲で内容をイメージできるようになってきた今、なんとなくモワンと理解しているフレーズをばっちり腑に落としたいなと漠然と思っていました。
途中で投げていた「Grammar in Use」をもう一度やろうかな〜とか、「アメリカ口語教本」をやろうかなぁ〜とか思っていたのですが、なんせ物語で鍛えた耳、ユニットごとに学ぶテキストをやる気合はあるのですが、意識が続きません；；
ドリッピーの解説テキストを見てみると、以前は「これを覚えないと！」と思っていたような解説が、「なるほどこういうことなのね〜」とするすると腑に落ちていく感じなのです。
これはいいかも。
ドリッピーは学習者用に制限されて作られているので、聴いて意味が取れなくておいていかれることもないので、まず�…未靴督阿い董△修譴�ら��解説を読んで、さらに��精読・精聴（気が向けばオーバーラッピング）をしてみようと思います。
学生時代に習って今はすっかり忘れていることも思い出せるし、一皮向けそうな予感♪
「家出のドリッピー」は12ヶ月にわたり毎月20分〜25分程度のCDと英文と解説が送られてくる教材です。
私は物語として一通り最後まで味わいたいのでオーディオブックに変換しました。
12ヵ月分で合計4時間半ちょっとのお話になりました。1チャプターが20分〜25分くらいというのも聴きやすくていいですよね。
現在、チャプター4まで聴き終わりました。
あまり長い間じっくり時間をかけてやるのではなく、集中して総復習のような感じてやってみたいと思います。
「家出のドリッピー」がこれでいい感じだったら、さらに物語的にも評判のよい「コインの冒険」も同じようにやってみたいなと思っています。気が早いですね。笑
その時にはまだぜんぜん（割とゆっくりなのでわかりやすいかも！と思いながらも）聞き取れず、効果音ばかりが耳についてお蔵入りになっていました。
その後幼児用教材、DWEが耳に優しく感じて楽しかったのでかけ流しに使ってみたり、それでもDWEもまだ敷居が高くて、またまた幼児用教材CTPを精聴用に選び、じっくり一言も漏らさないように聞こうとがんばっていたこともありました。（最初の段階でこれはすごい力になりました！）
その後はこのブログでも書いているように楽しく多聴していました。
昨日、何気なく「家出のドリッピー」を再び聞いてみました。
すると、今回はさらっ！と楽しく聴けるではありませんか！！
以前気になっていた効果音も、以前は意味が取れないから気になっていた（そっちに意識が集中しすぎ）だけで、意味が聞き取れるようになった今は楽しいアクセントになります。
以前は気になっていたオーバーな喋り方も、全体がゆっくりめの音声なので間延びせずに意識を集中し続けることができます。（ゆっくりめな音声は、私の場合、意識がそれやすいのです。）
日本人が聞き取りやすいよう喋り方も多少アレンジされているようにも思いますが、不自然に気になる感じではなく、それはそれで精読・精聴に一役かってくれそうです。
わぉ〜！今が旬かも♪
最近、多聴や多読でだいぶ英語のフレーズに馴染んできていて、聴いてわかる範囲で内容をイメージできるようになってきた今、なんとなくモワンと理解しているフレーズをばっちり腑に落としたいなと漠然と思っていました。
途中で投げていた「Grammar in Use」をもう一度やろうかな〜とか、「アメリカ口語教本」をやろうかなぁ〜とか思っていたのですが、なんせ物語で鍛えた耳、ユニットごとに学ぶテキストをやる気合はあるのですが、意識が続きません；；
ドリッピーの解説テキストを見てみると、以前は「これを覚えないと！」と思っていたような解説が、「なるほどこういうことなのね〜」とするすると腑に落ちていく感じなのです。
これはいいかも。
ドリッピーは学習者用に制限されて作られているので、聴いて意味が取れなくておいていかれることもないので、まず�…未靴督阿い董△修譴�ら��解説を読んで、さらに��精読・精聴（気が向けばオーバーラッピング）をしてみようと思います。
学生時代に習って今はすっかり忘れていることも思い出せるし、一皮向けそうな予感♪
「家出のドリッピー」は12ヶ月にわたり毎月20分〜25分程度のCDと英文と解説が送られてくる教材です。
私は物語として一通り最後まで味わいたいのでオーディオブックに変換しました。
12ヵ月分で合計4時間半ちょっとのお話になりました。1チャプターが20分〜25分くらいというのも聴きやすくていいですよね。
現在、チャプター4まで聴き終わりました。
あまり長い間じっくり時間をかけてやるのではなく、集中して総復習のような感じてやってみたいと思います。
「家出のドリッピー」がこれでいい感じだったら、さらに物語的にも評判のよい「コインの冒険」も同じようにやってみたいなと思っています。気が早いですね。笑
英語版 のだめカンタービレ 3巻目〜
- 2007-11-23 (Fri)
- 洋書と音源、映像など 一般
1、2巻を読み終わって少し時間が空いたのですが、3巻目からぼちぼち読み始めて一気に読みました。
4巻目辺りからかなぁ、一気に面白くなって11巻途中で一区切りついて、私的にはちょっと落ち着いています。
12巻目の発売は来年の3月に入ってからになってからのようです。
ちょうど落ち着いているのでこのまま寝かせておこうかなぁ〜。
4巻目辺りからかなぁ、一気に面白くなって11巻途中で一区切りついて、私的にはちょっと落ち着いています。
12巻目の発売は来年の3月に入ってからになってからのようです。
ちょうど落ち着いているのでこのまま寝かせておこうかなぁ〜。
 Nodame Cantabile 3 |  Nodame Cantabile 4 |  Nodame Cantabile 5 |  Nodame Cantabile 6 |
 Nodame Cantabile 7 |  Nodame Cantabile 8 |  Nodame Cantabile 9 |  Nodame Cantabile 10 |
 Nodame Cantabile 11 |
発売日： 2008/3/18  Nodame Cantabile 12 | 発売日： 2008/5/6  Nodame Cantabile 13 |
LearnOutLoud.com
- 2007-10-22 (Mon)
- 洋書と音源、映像など 一般
フリーでオーディオブックがダウンロードできるらしいのでLearnOutLoud.comに登録してみました。
購入も可能なサイトなので登録するのに気が引けたのですが、名前とメルアド（確認メールなし）くらいで手軽に登録できました。
期待していたFreeオーディオブックはフリーではなかった（お金を払ったメンバーのためのもの？）のですが、ちゃんとフリーブックもゲットしました。
ここのサイトに触発されて、Audibleでダライラマのオーディオブックをポチ。笑
最近興味のあるものだったら、大人物もいけるようになってきました。
サイト内に「PODCAST DIRECTORY」のページがあってpodcastが上手く整理してリンクされていました。
「Video Podcasts」にはヨガやゼンやエコロジーなモノもリンクされていました。
文学系？も面白そうです。「European Classics Titles」・「American Classics Titles 」
こういうところをめぐるときはついつい絵本の朗読を探してしまいます。
「MobiStories」を音読用に新たに登録してみました。
購入も可能なサイトなので登録するのに気が引けたのですが、名前とメルアド（確認メールなし）くらいで手軽に登録できました。
期待していたFreeオーディオブックはフリーではなかった（お金を払ったメンバーのためのもの？）のですが、ちゃんとフリーブックもゲットしました。
ここのサイトに触発されて、Audibleでダライラマのオーディオブックをポチ。笑
最近興味のあるものだったら、大人物もいけるようになってきました。
サイト内に「PODCAST DIRECTORY」のページがあってpodcastが上手く整理してリンクされていました。
「Video Podcasts」にはヨガやゼンやエコロジーなモノもリンクされていました。
文学系？も面白そうです。「European Classics Titles」・「American Classics Titles 」
こういうところをめぐるときはついつい絵本の朗読を探してしまいます。
「MobiStories」を音読用に新たに登録してみました。
英語版 のだめカンタービレ
- 2007-10-22 (Mon)
- 洋書と音源、映像など 一般
相変わらず、いろんな方の多読ブログを参考にさせていただいているのですが・・・。
ついに、MANGAに手を出しました♪
1巻、2巻と読んだのですが、だいぶ面白くなってきました。
ただ、もともとの日本語が想像できるからか、私の読書力のせいなのか、めちゃめちゃ「心の中カタカナ読み」and「英語→日本語セリフ変換」になってしまっています。
こんなのでいいのかな？？？
だんだん聞くほうの能力のほうが上がってきている今日この頃です。
今回はいろいろ単語も覚えたいと欲張って、気になる単語を調べながら読んでいたのですが逆にこれだとぜんぜん覚えられないですね。
辞書を引かずに何回も出てくるまで想像しながら引っ張って、「気になる〜〜〜！！」と最後の最後に調べた単語のほうが記憶に残るようです。
3巻目からは辞書で調べるのは控えよう！
調べてみると英語版は現在10巻まで？
11巻目が2007/10/30予約扱いになってるみたいですね〜。
ついに、MANGAに手を出しました♪
1巻、2巻と読んだのですが、だいぶ面白くなってきました。
ただ、もともとの日本語が想像できるからか、私の読書力のせいなのか、めちゃめちゃ「心の中カタカナ読み」and「英語→日本語セリフ変換」になってしまっています。
こんなのでいいのかな？？？
だんだん聞くほうの能力のほうが上がってきている今日この頃です。
今回はいろいろ単語も覚えたいと欲張って、気になる単語を調べながら読んでいたのですが逆にこれだとぜんぜん覚えられないですね。
辞書を引かずに何回も出てくるまで想像しながら引っ張って、「気になる〜〜〜！！」と最後の最後に調べた単語のほうが記憶に残るようです。
3巻目からは辞書で調べるのは控えよう！
 Nodame Cantabile 1 |  Nodame Cantabile 2 |
調べてみると英語版は現在10巻まで？
11巻目が2007/10/30予約扱いになってるみたいですね〜。
「Japan FAQ」 聴了
- 2007-10-03 (Wed)
- 洋書と音源、映像など 一般
単語耳Lv.2に中級者向きにラダーシリーズの「Japan FAQ」が紹介されていました。
ジャパンFAQ (洋販ラダーシリーズLEVEL4)
学習者用の音源は今まであまり聞いていなかったのですが、内容に惹かれて購入してみました。
150分ほどの音源だったのですが、さくっと聞けました！
さくっと聞けた理由は、日本についての紹介なので興味を持って聞けて、わからない単語があっても大体予測がつくということと、はっきりしゃべってくれるのでわかりやすいということ、また途中聞き逃してもひとつの内容が短いのでずっと聞き続けることができた、というのが思い当たります。
日本でプロデュースされている音源は大体どれもはっきり分かりやすくしゃべってくれるというのが私の印象です。
でも、しゃべるスピードは速くはないけど、ゆっくり過ぎて疲れるということもなく、とても気持ちのいいスピードでした。
でも、数字関係はぜんぜんついていけませんでした；；
他のことをしながら気軽に聞けて、日本語のように英語を聞く練習にはもってこい！！
そして、まねしてしゃべるにもいい素材だなと思いました。
ただ、ラダーシリーズの音源は3回までしかライセンスを取得できないんですよね。
しょっちゅうPCの書き戻しをする私には向かないんですよねー。
ジャパンFAQ (洋販ラダーシリーズLEVEL4)
学習者用の音源は今まであまり聞いていなかったのですが、内容に惹かれて購入してみました。
150分ほどの音源だったのですが、さくっと聞けました！
さくっと聞けた理由は、日本についての紹介なので興味を持って聞けて、わからない単語があっても大体予測がつくということと、はっきりしゃべってくれるのでわかりやすいということ、また途中聞き逃してもひとつの内容が短いのでずっと聞き続けることができた、というのが思い当たります。
日本でプロデュースされている音源は大体どれもはっきり分かりやすくしゃべってくれるというのが私の印象です。
でも、しゃべるスピードは速くはないけど、ゆっくり過ぎて疲れるということもなく、とても気持ちのいいスピードでした。
でも、数字関係はぜんぜんついていけませんでした；；
他のことをしながら気軽に聞けて、日本語のように英語を聞く練習にはもってこい！！
そして、まねしてしゃべるにもいい素材だなと思いました。
ただ、ラダーシリーズの音源は3回までしかライセンスを取得できないんですよね。
しょっちゅうPCの書き戻しをする私には向かないんですよねー。
Home > 洋書と音源、映像など 一般
- Attention
-
時々勘違いして変なことを書きます。
気がついたらコッソリ教えて下さい。 - Calendar
-
« 2008 10 » S M T W T F S - - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 - - Categories
-
※過去記事は当時の記録です。予め、誤った記載があることをご了承ください。 - Archives
- CNS News Ticker
-
- 単語耳 Lv.3
-
■100回発音までの途中経過■
'08/4/24 開始 〜
・TOP30| EDIT |
CD1-01〜CD1-31 '08/4/24 計1回
CD1-01〜CD1-05 '08/4/25 計6回
〃 '08/4/29 計11回
CD1-06〜CD1-09 '08/4/30 計6回
〃 '08/5/2 計11回
〃 '08/5/7 計15回
CD1-10〜CD1-13 '08/5/7 計6回
〃 '08/5/8 計11回
CD1-14〜CD1-17 '08/5/9 計6回
〃 '08/5/12 計11回
CD1-18〜CD1-21 '08/5/13 計6回
〃 '08/5/15 計11回
CD1-22〜CD1-24 '08/5/17 計6回
〃 '08/5/19 計11回
CD1-25〜CD1-27 '08/5/21 計6回
〃 '08/5/23 計11回
CD1-28〜CD1-29 '08/5/24 計6回
〃 '08/5/26 計11回
CD1-30〜CD1-31 '08/5/27 計6回
〃 '08/5/28 計11回
・主要語根170
CD1-32〜CD1-36 '08/5/29 計6回
〃 '08/5/31 計11回
CD1-37〜CD1-42 '08/6/1 計6回
〃 '08/6/3 計11回
CD1-43〜CD1-49 '08/6/4 計6回
〃 '08/6/6 計11回
CD1-50〜CD1-54 '08/6/7 計6回
〃 '08/6/12 計11回
CD1-55〜CD1-61 '08/6/13 計6回
〃 '08/6/14 計11回
CD1-62〜CD1-67 '08/6/15 計6回
〃 '08/6/17 計11回
CD1-68〜CD1-73 '08/6/18 計6回
〃 '08/6/19 計11回
CD1-74〜CD1-80 '08/6/20 計6回
〃 '08/6/21 計11回
CD1-81〜CD1-87 '08/6/24 計6回
〃 '08/6/26 計11回
CD1-88〜CD1-95 '08/6/29 計6回
CD1-96〜CD2-02 '08/7/24 計6回
CD1-88〜CD1-95 '08/7/25 計11回
CD1-96〜CD2-02 '08/8/1 計11回
- 単語耳 Lv.2
-
■100回発音までの途中経過■
'07/10/1 開始 〜 '07/11/9 終了！
・Round2：2〜3分ごと20回発音。
'07/11/10 開始 〜 '08/1/21 終了！
・Round3：Naturalのみの音声を10分くらいずづ区切りのいいところごと1回30分程度。合計20回発音。
'08/1/22 開始 〜 '08/3/5 終了！
・Round4：アルファベット順の音声をSlow、Natural順に各5回分くらいの区切りのいいところごと。合計40回発音。
'08/3/6 開始 〜 '08/6/21 終了！
・Round5：オリジナル音源を切りのいいところまで10回発音。
'08/6/23 開始 〜
CD1トラック01〜04 '08/6/23 5回| EDIT |
〃 '08/6/23 5回
CD1トラック05〜12 '08/6/24 10回
CD1トラック13〜15 '08/6/26 10回
CD1トラック16〜18 '08/6/27 10回
CD1トラック19〜21 '08/6/29 10回
CD1トラック22〜28 '08/6/30 10回
CD1トラック29〜32 '08/7/3 10回
CD1トラック33〜36 '08/7/5 10回
CD1トラック37〜42 '08/7/8 10回
CD1トラック43〜45 '08/7/24 10回
CD1トラック46〜52 '08/7/25 10回
CD1トラック53〜57 '08/7/26 10回
CD1トラック58〜62 '08/7/27 10回
CD1トラック63〜67 '08/7/28 10回
CD1トラック68〜75 '08/7/29 10回
CD1トラック76〜79 '08/7/31 10回
CD1トラック80〜83 '08/8/1 10回
CD2トラック01〜09 '08/8/2 10回
CD2トラック10〜16 '08/8/5 10回
CD2トラック17〜18 '08/8/25 10回
CD2トラック19〜22 '08/8/26 10回
CD2トラック23〜28 '08/8/28 10回
CD2トラック29〜35 '08/9/8 10回
CD2トラック36〜42 '08/9/8 10回
CD2トラック43〜48 '08/9/9 10回
CD2トラック49〜51 '08/9/11 10回
CD2トラック52〜55 '08/9/12 10回
CD2トラック56〜58 '08/9/17 10回
CD2トラック59〜66 '08/10/10 10回
CD2トラック67〜69 '08/10/11 10回
- アメリカ口語教本（旧版）
-
■途中経過■
・シャドーイング| EDIT |
入門用 2/29 〜 3/4
・テキストを読む＆オーバーラッピング
入門用 Lesson 1 '08/3/6
入門用 Lesson 2 '08/3/7
入門用 Lesson 3 '08/3/8
入門用 Lesson 4 '08/3/10
入門用 Lesson 5 '08/3/11
入門用 Lesson 6 '08/3/12
入門用 Lesson 7 '08/3/13
入門用 Lesson 8 '08/3/14
入門用 Lesson 9 '08/3/15
入門用 Lesson 10 '08/3/17
初級用 Lesson 1 '08/3/18
初級用 Lesson 2 '08/3/19
初級用 Lesson 3 '08/3/20
初級用 Lesson 4 '08/3/21
初級用 Lesson 5 '08/3/22
初級用 Lesson 6 '08/3/24
初級用 Lesson 7 '08/3/29
初級用 Lesson 8 '08/4/1
初級用 Lesson 9 '08/4/2
初級用 Lesson 10 '08/4/3
中級用 Lesson 1 '08/4/4
・ｵｰﾊﾞｰﾗｯﾋﾟﾝｸﾞ（初S1,2、入S1は5回）
初級用 Lesson 10 '08/4/7
入門用 Lesson 1 '08/4/7
初級用 Lesson 9 '08/4/8
入門用 Lesson 2 '08/4/8
初級用 Lesson 8 '08/4/9
初級用 Lesson 7 '08/4/10
入門用 Lesson 3 '08/4/11
初級用 Lesson 6 '08/4/15
初級用 Lesson 5 '08/4/17
初級用 Lesson 4 '08/4/21
初級用 Lesson 3 '08/4/23
初級用 Lesson 2 '08/4/30
初級用 Lesson 1 '08/5/7
入門用 Lesson 4 '08/5/9
入門用 Lesson 5 '08/5/26
入門用 Lesson 6 '08/7/25
- チャロ攻略作戦！（ラジオ）
-
■進捗■
5/10 ep5 1〜4 RP[RP] テキストを見ながら、1文ずつリピーティング / [OV] オーバーラッピング / [RT（Read a Text）] 素読 / [SH] シャドーイング
5/11 ep6 今週のまとめテスト
ep5 5〜7. RP
5/12 ep6 RP
ep6 火〜木のレッスン
e6(OV1) e5(OV1)
5/13 ep7 1〜4 RP
5/14 ep7 5〜6. RP
e7(OV1/SH1)e6(OV1)
5/17 e7(OV1/RT1)e6(OV1)e5(OV1)
5/19 e8(RP1/OV1)e5(OV1)
5/21 e8(OV1/RT1)e4(RP1)
5/23 e8(OV1)e4(OV1/RT1)
5/26 e9(OV1/RT1)e3(RP1)
5/27 e9(OV1/RT1)e3(OV1)
5/28 e9(RT1)e2(RP1/OV1)
5/29 e9(SH1)e2(SH1)e1(OV1)
6/2 ep10 1〜3 RP
6/3 ep10 4〜6. RP
6/4 e10(OV1/RT1)e1(OV1)
6/6 e10(OV1)
6/12 e11(RP1/OV1)e10(OV1)
6/13 e11(OV1/RT1)e10(RT1)
6/14 e11(OV1)e10(RT1)e9(RT1)
6/16 e12(RP1)
6/17 e12(OV1/RT1)e11(RT1)
6/19 e12(OV1)e11(OV1)e10(OV1)
6/20 e1(OV1)e2(OV2)
6/21 e3(OV1)e4(OV1/RT1)
6/26 e13(OV2)e12(OV1)
7/1 e13(OV1)e12(OV1)e11(OV1)
7/24 e14,15,16,17(各RP1)
7/25 e14,15,16,17(各OV1)
7/27 e14,15,16,17(各SH1)
7/29 e18(OV2)e14(SH1)
8/1 e18(OV1/RT1)e15(OV1)
●「チャロ攻略大作戦」は「リトルチャロで英語を楽しみたい！」のちゃろふぁんさんの考案です♪
| EDIT | - Forest
■進捗■
・1日1章、読書（全体の流れを掴む）| EDIT |
'08/6/25 序章 文の成り立ち
'08/6/25 第1章 文の種類
'08/6/26 第2章 動詞と文型
'08/6/27 第3章 動詞と時制
'08/6/29 第4章 完了形
'08/6/30 第5章 助動詞
'08/7/1 第6章 態
'08/7/2 第7章 不定詞
'08/7/3 第8章 動名詞
'08/7/4 第9章 分詞
'08/7/26 第10章 比較
'08/7/28 第11章 関係詞
'08/8/1 第12章 仮定法
- 単語耳 Lv.1 （100回終了）
-
| EDIT |
■100回発音までの途中経過■
'07/5/3 開始 〜 '07/11/10 終了！
'07/5/3 開始 〜 '07/5/23 終了！
・Round2：2〜3分ごと20回発音。
'07/5/24 開始 〜 '07/7/9 終了！
・Round3：子音前半・子音後半・母音・R系ごと1回30分程度。合計20回発音。
'07/7/10 開始 〜 '07/9/5 終了！
※母音のところからスタートしました。
・Round4：アルファベット順の音声を2〜3分ごと10回づつor全体を通して10回練習。合計20回発音。
'07/9/5 開始 〜 '07/9/13 終了！
・Round5：JACETの番号順の音声を2〜3分ごと20回づつor全体を通して20回づつorまたは折衷。合計20回発音。
'07/9/14 開始 〜 '07/9/21 終了！
・Round6：子音前半・子音後半・母音・R系の順に合計10回発音。最終ラウンド!!
'07/9/21 開始 〜 '07/11/10 終了！
- About
Author:n.
2004年1月から幾度目かの英語の勉強を再開。8月、ようやく自分に合う勉強法を見つけることができ、続いていました。
・・・が、2006年5月頃から他の事に夢中になり、英語の勉強は一旦休止。（英語絵本だけは気が向いたときに時々読んでいました。）ブランクを経て2007年4月、英語熱再燃。ブーム再来！！
一度にひとつのことにしか夢中になれない私。でもすべての趣味が数ヶ月（数年？）サイクルで巡ってるようです。ブームが戻ってきてる今、チャンスを逃さずレベルアップを目指します。
by n.
- Searchs
-
- 目から鱗の発音メソッド
- 海外ドラマDVD
-
発売予定日：2009/1/21 いろんなタイプの英語が聞けて、1フレーズがあまり長くなく意外といいかも♪
≫ DVD一覧はこちら ≪
発売予定日：2008/10/22 簡単な日常会話の基本にばっちり♪
1st-8th コンプリートボックス
(初回限定生産)
発売予定日：2008/10/22
Seazon8
≫ DVD一覧はこちら ≪
≫ DVD一覧はこちら ≪
≫ DVD一覧はこちら ≪
| EDIT | - Favorate Blogs
-
※当ブログはリンクフリー♪ - Recent Comments
